le mot-valise : bidonville

Les mots-valises sont composés de la fusion de plusieurs mots (généralement deux) qui peuvent avoir en commun une syllabe.

Un bidonville

composition : bidon₁ et ville

crédits : GOCONG / BSIP-AFP 

définition : Il désigne₇ une ville construite à base de détritus₂. Ce terme₆ apparaît dans les années 30 en Afrique du nord et plus particulièrement₃ au Maroc, à Casablanca : un quartier entièrement fait de tôles₄ et de bidons y fut ainsi baptisé₅ puis le terme s’est généralisé.

1 tambor (gasolina)
2 lixo
3 particularmente
4 chapas de aço
5 "fut baptisé" forma conjugada du verbo "baptiser" → foi batizado
6 termo
7 verbo "désigner" → referir-se


Retrouve tous les articles "le mot-valise" sur la page de TV5 monde : https://langue-francaise.tv5monde.com/decouvrir/devenir-expert/les-petits-glossaires/le-mot-valise